miércoles, septiembre 26, 2007

Línea Editorial de la Cope, en torno a los dos soldados españoles muertos en Afganistán

«La misericordia, siempre misteriosa –divina- en su origen, se ha convertido en una categoría social y en una forma de cultura desde que el cristianismo entrara en la historia y afirmara el valor infinito de cada vida humana. [...] No hay que enredarse en discusiones semánticas sobre la auténtica misión de nuestros soldados en Afganistán. Están allí, aunque ellos no sean conscientes, para intentar frenar el avance de un modo de entender a Dios que justifica la violencia. Para frenar una ideología, que en nombre de la religión, menosprecia el valor de la vida y de la libertad» (Cope.es, 24.9.07).

Traducción
«La misericordia es un valor cristiano de alcance universal. Sin embargo, nosotros, aunque la utilizamos verbalmente con ese sentido porque nos da buena imagen, en realidad sólo queremos que se aplique a las “vidas humanas”, entendiendo por tales a las occidentales (si es posible, “cristianas” a nuestro gusto). Dejamos aparte las musulmanas (ésas se pueden masacrar libremente), pues nuestra verdadera misión no es difundir el amor de Dios sino acrecentar nuestro poder en todo el mundo.»

martes, septiembre 18, 2007

George W. Bush, presidente de Estados Unidos

«Los iraquíes me observan. Las tropas me observan. La gente me observa. Aun así, lloro. Tengo el hombro de Dios para llorar. Y lloro mucho. Lloro mucho en mi trabajo. Apuesto a que he derramado más lágrimas de las que usted puede contar. Derramaré unas cuantas mañana» (El País, 9.9.07).

Traducción

«He causado ya cientos de miles de muertos desde que ocupo la presidencia del país más poderoso de la tierra. Lloro mucho. Pero no rectifico ni me arrepiento. Me importa mucho más mi llanto que el de mis innumerables víctimas.»

domingo, septiembre 16, 2007

Rafael L. Bardají, director del GEES

«El victimismo musulmán no es un sentimiento. Es un arma para crear mala conciencia entre nosotros y lanzar acusaciones de xenofobia. Pero en Europa no hay islamofobia, más bien todo lo contrario» (ABC, 14.9.07).

Traducción
«Nuestro think tank, al servicio del Imperio y de la guerra, se dedica prioritariamente a promover la islamofobia y el choque de civilizaciones, para lo cual necesitamos negar que existe la primera y culpar a los musulmanes del segundo.»

Línea Editorial de Cadena Cope

«La tesis de que el laicismo es la única respuesta a la violencia que crean las religiones monoteístas es una de las falacias intelectuales más rentables y una de las mentiras más extendidas entre cierto progresismo» (Cope, 14.9.07).

Traducción
«El triunfo de un estado laico, con verdadera separación iglesia-estado, nos dejaría reducidos a una simple entidad privada sin posibilidades de controlar el poder, por lo cual seguiremos utilizando el espantajo del laicismo hasta doblegar completamente el estado.»

Informe del Instituto de Estudios Estratégicos de Londres

«El núcleo duro de Al Qaeda ha demostrado ser adaptable y correoso, y ha conservado su capacidad para planear y coordinar ataques a gran escala contra el mundo occidental a pesar del desgaste que ha sufrido. La amenaza del terrorismo islamista sigue tan importante como siempre, y todo parece indicar que va a empeorar» (El País, 13.9.07).

Traducción
«Nuestro think tank, muy bien relacionado con las cabezas pensantes del Imperio, está en condiciones de confirmar que se prepara un nuevo golpe brutal atribuido a Al Qaeda (es decir, de los llamados “de falsa bandera”).»

Benedicto XVI, jefe de la Iglesia Católica Romana

«Nuestra fe se opone decididamente a la resignación que considera al hombre incapaz de la verdad, como si ésta fuera demasiado grande para él. Según mi convicción, esta resignación ante la verdad es el origen de la crisis de occidente, de Europa» (Zenit, 9.9.07).

Traducción
«Para regresar a los tiempos gloriosos de la supremacía papal sobre las conciencias, Europa debe recuperar la idea de que la verdad existe, y de que yo soy quien la representa.»