Federico Lombardi, sacerdote y director de la Oficina de Información de la “Santa” Sede

«[La entrada oficial de Tony Blair en la Iglesia Católica es una] buena noticia que acogemos con respeto [...]. Los católicos están contentos de acoger en su comunidad a quienes, a través de un camino serio y de reflexión, se convierten al catolicismo» (Zenit, 23.12.07).

Traducción
«Que el ex primer ministro pase a ser públicamente uno de los nuestros nos llena de gozo, por ser una excelente contribución a nuestros fines de dominio planetario. Que se trate de un conocido abortista y promotor de una guerra ilegal que dijimos condenar no es más que peccata minuta si lo comparamos con los beneficios que su decisión puede traer a nuestra causa.»

Ignacio Camacho, periodista

«La regulación legal de los símbolos religiosos en la enseñanza pública abriría un debate que conduce inevitablemente al del laicismo. Pero incluso en ese caso merecería la pena. Porque la verdadera controversia de la sociedad abierta contemporánea no está entre una conciencia laica y una católica que pueden fácilmente convivir en pleno respeto, sino entre la libertad y el fundamentalismo, entre la igualdad y la sumisión» (ABC, 4.10.07).

Traducción
«El laicismo es un concepto que muchos hemos demonizado. Ahora bien, nos conviene esgrimirlo para atacar a los musulmanes (pues son fundamentalistas, a diferencia de la Iglesia Católica Romana, representante máximo de la libertad y de la igualdad entre sexos), sin que ello signifique que las limitaciones que ponemos a éstos se puedan extender a la los católicos.»

Línea Editorial de la Cope, en torno a los dos soldados españoles muertos en Afganistán

«La misericordia, siempre misteriosa –divina- en su origen, se ha convertido en una categoría social y en una forma de cultura desde que el cristianismo entrara en la historia y afirmara el valor infinito de cada vida humana. [...] No hay que enredarse en discusiones semánticas sobre la auténtica misión de nuestros soldados en Afganistán. Están allí, aunque ellos no sean conscientes, para intentar frenar el avance de un modo de entender a Dios que justifica la violencia. Para frenar una ideología, que en nombre de la religión, menosprecia el valor de la vida y de la libertad» (Cope.es, 24.9.07).

Traducción
«La misericordia es un valor cristiano de alcance universal. Sin embargo, nosotros, aunque la utilizamos verbalmente con ese sentido porque nos da buena imagen, en realidad sólo queremos que se aplique a las “vidas humanas”, entendiendo por tales a las occidentales (si es posible, “cristianas” a nuestro gusto). Dejamos aparte las musulmanas (ésas se pueden masacrar libremente), pues nuestra verdadera misión no es difundir el amor de Dios sino acrecentar nuestro poder en todo el mundo.»

George W. Bush, presidente de Estados Unidos

«Los iraquíes me observan. Las tropas me observan. La gente me observa. Aun así, lloro. Tengo el hombro de Dios para llorar. Y lloro mucho. Lloro mucho en mi trabajo. Apuesto a que he derramado más lágrimas de las que usted puede contar. Derramaré unas cuantas mañana» (El País, 9.9.07).

Traducción

«He causado ya cientos de miles de muertos desde que ocupo la presidencia del país más poderoso de la tierra. Lloro mucho. Pero no rectifico ni me arrepiento. Me importa mucho más mi llanto que el de mis innumerables víctimas.»

Rafael L. Bardají, director del GEES

«El victimismo musulmán no es un sentimiento. Es un arma para crear mala conciencia entre nosotros y lanzar acusaciones de xenofobia. Pero en Europa no hay islamofobia, más bien todo lo contrario» (ABC, 14.9.07).

Traducción
«Nuestro think tank, al servicio del Imperio y de la guerra, se dedica prioritariamente a promover la islamofobia y el choque de civilizaciones, para lo cual necesitamos negar que existe la primera y culpar a los musulmanes del segundo.»

Línea Editorial de Cadena Cope

«La tesis de que el laicismo es la única respuesta a la violencia que crean las religiones monoteístas es una de las falacias intelectuales más rentables y una de las mentiras más extendidas entre cierto progresismo» (Cope, 14.9.07).

Traducción
«El triunfo de un estado laico, con verdadera separación iglesia-estado, nos dejaría reducidos a una simple entidad privada sin posibilidades de controlar el poder, por lo cual seguiremos utilizando el espantajo del laicismo hasta doblegar completamente el estado.»

Informe del Instituto de Estudios Estratégicos de Londres

«El núcleo duro de Al Qaeda ha demostrado ser adaptable y correoso, y ha conservado su capacidad para planear y coordinar ataques a gran escala contra el mundo occidental a pesar del desgaste que ha sufrido. La amenaza del terrorismo islamista sigue tan importante como siempre, y todo parece indicar que va a empeorar» (El País, 13.9.07).

Traducción
«Nuestro think tank, muy bien relacionado con las cabezas pensantes del Imperio, está en condiciones de confirmar que se prepara un nuevo golpe brutal atribuido a Al Qaeda (es decir, de los llamados “de falsa bandera”).»

Benedicto XVI, jefe de la Iglesia Católica Romana

«Nuestra fe se opone decididamente a la resignación que considera al hombre incapaz de la verdad, como si ésta fuera demasiado grande para él. Según mi convicción, esta resignación ante la verdad es el origen de la crisis de occidente, de Europa» (Zenit, 9.9.07).

Traducción
«Para regresar a los tiempos gloriosos de la supremacía papal sobre las conciencias, Europa debe recuperar la idea de que la verdad existe, y de que yo soy quien la representa.»

Benito 16, monarca vaticano, a un grupo católico romano de investigación sobre “sectas”

«Me complazco de vuestro compromiso eclesial, encaminado a presentar a los cristianos los peligros relacionados con la difusión de las sectas y de los movimientos religiosos alternativos» (ACI, 13.6.07).

Traducción
«Sigamos adelante con el programa de eliminación de cualquier competencia religiosa capaz de amenazar nuestro creciente dominio.»

Gotzone Mora, al pedir el voto al PP en la reciente campaña electoral

«Soy socialista pero no rodríguezapaterista» (Heraldo de Aragón, 25.5.07).

Traducción
«Desde hace más de un año me opongo por sistema al gobierno de Zapatero en todo (no sólo en cuestiones de terrorismo), pero me mantengo en el PSOE porque así le soy más útil a la Derechosa.»

Antoine Sondag, asistente eclesiástico del movimiento católico «Pax Romana»

«La Santa Sede es desde hace algunos decenios una de las más ardientes defensores de los derechos humanos» (Zenit, 24.5.07).

Traducción
«El papado ha sido durante siglos enemigo de los derechos humanos.»

Joseph Ratzinger, jefe mundial de la Iglesia Católica Romana, sobre el obispo salvadoreño asesinado Óscar Arnulfo Romero

«Una parte política quería apropiarse de este personaje [...] que merece ser beatificado» (Yahoo! Noticias, 9.5.07).

Traducción
«Aunque en su momento marginamos a este obispo y prácticamente ignoramos su muerte, ahora nos conviene rentabilizar su figura. No vamos a consentir que nadie, aparte de nosotros, se apropie de ella.»

Hillary Clinton, candidata a la presidencia de Estados Unidos

«Si hubiera sabido lo que sé hoy, habría votado en contra [de la guerra contra Irak]» (LaNación.cl, 25.3.07)

Traducción
«Hace cuatro años sabía perfectamente que la guerra contra Irak era ilegal, y que los argumentos de Bush sobre las armas de destrucción masiva eran mentira, pero si hubiera sabido que apoyar esta guerra me dejaría en evidencia en esta campaña electoral, habría votado en contra.»

George W. Bush, presidente de Estados Unidos, sobre la guerra de Vietnam y la de Irak

«Hay algunas similitudes, por supuesto [...]. La muerte es terrible» (Reuters, 20.4.07).

Traducción
«Hemos provocado en Irak una tragedia comparable a la de Vietnam, y yo soy el responsable de las muertes que en el país árabe se vienen produciendo.»

Mariano Rajoy, presidente del Partido Popular

«Hay que tener una política exterior, con perdón, como Dios manda» (Europa Press, 15.4.07).

Traducción
«Hay que tener una política exterior como Bush manda.»

Luis Margol, colaborador de medios “liberales”

«He pasado los últimos días [en Alejandría] haciendo apartes con mujeres de toda clase, edad y condición, casi todas veladas y algunas emburkadas. [...] Lo cierto es que al próximo imbécil que se desmarque diciendo que el islam es liberador le parto la cara. Progres majaderos y liberales despistados, no me provoquen. Todos tenemos una madre, y pensar que la mía acabe como las de aquí no me hace ninguna gracia» (Libertad Digital, 31.3.07).

Traducción
«La cultura occidental y el liberalismo, que yo represento adecuadamente, son muy superiores al islam. La prueba es el respeto y consideración con que planto cara, desde un planteamiento racional, a mis oponentes ideológicos.»

Gustavo de Arístegui, portavoz de Exteriores del Partido Popular, sobre las manifestaciones contra la guerra de Irak

«[Es] poco justificable, por no decir ridículo [hacerlo por un] asunto completamente rancio [como ése]» (El País, 17.3.07).

Traducción
«Habida cuenta de que no tenemos ni un solo argumento moral para defender nuestra guerra, y en vista de que arrepentirnos de ella está fuera de nuestros planes, no podemos sino tratar de ridiculizar a quienes se manifiestan contra la misma. Con tal fin, la presentamos como un asunto obsoleto a pesar de que sigue vigente y de que la sangre de las víctimas que en ella perecen sigue cayendo sobre nuestras cabezas.»

Elio Sgreccia, presidente de la Academia Pontificia para la Vida, sobre la objeción de conciencia

«Es aún más obligatoria [en el caso] de médicos, enfermeros, farmacéuticos, personal administrativo, jueces, parlamentarios y otros profesionales que trabajen con la tutela de la vida humana o donde normas legislativas prevean acciones que la pongan en peligro. […] El aborto químico, la investigación de células estaminales embrionarias (células madre) y otras formas de violación de la vida son ámbitos en los que el cristiano puede elegir oponerse apelando a la objeción de conciencia» (Terra, 16.3.07).

Traducción
«Aunque la guerra sea la peor y más brutal forma de violación de la vida, no estimamos necesario apelar a la objeción de conciencia frente a ella, ni consideramos ésta obligatoria en el caso de profesionales católicos que tengan directa relación con asuntos bélicos (políticos, soldados…).»

Línea Editorial de Cadena Cope

«Se requiere que el Estado se comporte con absoluta neutralidad en materia religiosa, moral e ideológica. Cuando no sucede así, como ocurre con la asignatura de Educación para la Ciudadanía y la ideología que la anima, es porque el Estado, olvidándose de su función subsidiaria, usurpa a los padres, a la escuela y a la sociedad en su conjunto, el derecho y el deber de dirigir la formación integral de los niños y jóvenes» (Cope, 1.3.07).

Traducción
«Es intolerable que el estado, aunque sea un estado de derecho, pretenda educar a los niños en valores cívicos y humanos, pues se trata de un terreno que, como es sabido, siempre hemos considerado que debemos monopolizar nosotros.»

Manuel Fraga Iribarne, presidente fundador del Partido Popular, sobre la foto de Las Azores

«Posiblemente no fue un acierto, pero al lado de los [errores] que se están cometiendo ahora es una pequeñez» (La Clave, 27.2.07).

Traducción
«Esa foto, aparte de su valor simbólico, reflejó el momento crucial en que tres líderes políticos internacionales, uno de los cuales era mi compañero de partido José María Aznar, declaraban una guerra ilegal basada en mentiras que sólo podía traer, como luego se ha visto, sangre y destrucción a raudales. No ignoro que nada de lo hecho por el gobierno actual puede ni remotamente compararse en gravedad con aquello, pero ya se sabe cuáles son las normas de la corrección política en el seno de cada partido…»

Tony Blair, primer ministro británico

«Nadie habla de una intervención militar con respecto a Irán, pero la gente está cada vez más alarmada y preocupada por la estrategia que parecen estar desarrollando» (Yahoo! Noticias, 6.2.07).

Traducción
«Dado que nuestros planes son tan monstruosos como ilegítimos, jugamos a desmentirlos. Pero a la vez los mantenemos y recordamos, aunque su puesta en práctica suponga miles y miles de víctimas (pequeño detalle al que ya estamos acostumbrados).»

George W. Bush, presidente de Estados Unidos e invasor de Irak

«La situación en Irak es inaceptable para el pueblo estadounidense, y es inaceptable para mí. Nuestras tropas en Irak han luchado con valor. Han hecho todo lo que les hemos ordenado que hagan. Allí donde hubo errores, la responsabilidad me corresponde a mí» (Discurso a la nación, Whitehouse.gov, 10.1.06).

Traducción
«El problema no es que la situación sea inaceptable para los iraquíes (las auténticas víctimas de la invasión), sino los trastornos que me está causando esta guerra en mi propio país, preocupado más por sus tres mil soldados muertos en combate que por las decenas de miles de iraquíes, la mayoría de ellos civiles, masacrados desde nuestra intervención. La responsabilidad final y máxima de todos los asesinatos y destrozos cometidos por nuestras tropas en Irak es mía, pero por supuesto esto sólo lo digo para parecer un pelín humilde y sin la menor voluntad de rectificar.»

Jesús Valencia, “educador social”

«Carlos y Diego son víctimas no deseadas de un conflicto que, seguramente, no conocían cuando vinieron. La historia oficial oculta que España arrastra un problema enconado todavía no resuelto. ¿ETA? No, la política colonial que tan bien conocéis vosotros. Los ejércitos de Castilla invadieron nuestras tierras casi por las mismas fechas en que avasallaban las vuestras. [...] Aunque os exigen que repudiéis a la izquierda vasca, es la que más siente vuestras muertes. Nos vincula el dolor compartido con el que tratan de enfrentarnos» (Gara, 8.1.06).

Traducción
«Ecuatorianos: podéis estar contentos, pues habéis entregado dos mártires de vuestra sagrada patria a la no menos sagrada causa antiespañola que debéis compartir con nosotros, los “patriotas” proterroristas. Aunque los asesinó ETA, ha sido en el altar de la “lucha antiimperialista” y por el bien de esa causa. Los métodos fascistas utilizados son lo de menos.»